流水别墅怎么读墅？
一、“别墅”的读音 读作[shù]，多指靠近城市又有绿化环境的花园式房屋。 二、“别墅”的解释 和普通住宅相比，别墅在面积、外形、内饰等方面都有更大的空间。 “别墅”的原意并不是单指住宅，而是指用来居住的建筑。
《礼记·檀弓下》中有记载：“大夫士有居者，故有壁；人君之居曰宫。”这里的“璧”就是别墅的意思了。 “别墅”后来用来专指那些带有庭院和景观的豪华住宅。
明末文学家张岱所著《西湖梦寻》中就有对别墅景色的描述：“其下石岩参差，泉流喷涌，名花异卉，翠竹青松……绕屋皆植芭蕉，夏月荷花盛开，香风徐动，晚色萦纡，即‘留得住’也。”“留得住”就是现在的“柳岸风荷”。这处建筑有院子又带景观，显然就是现在的别墅了。 随着经济的发展和生活水平的提升，中国的很多地区出现了越来越多的别墅区。它们通常环境优美，交通便利，配套齐全。 三、“别墅”的英文翻译 按照《现代汉语词典》里的解释，“别墅”指的是“建在城郊风景区附近用于避暑、休养等内容的住宅”。 所以，要准确地翻译“别墅”这个词，就得把这层含义给体现出来。 美国有很多这样的房子，离市区不远，环境很好，夏天很凉爽，很适合退休的老人居住。这种类型的房子在中文里也可以叫“别墅”。所以，“别墅”的英文可以说have a villa（美[ˈvælə])或者be in a villa（英 [ˌbɪn ˈvaːlə]）。 但是，很多人可能会想到house，这个单词的确可以表示“别墅”，尤其是在美式英语里。比如《生活大爆炸》里有句台词：“I need to go home and relax.My house is my castle.”(我要回家了，我的房子是我的城堡) 不过，house这里指的“别墅”和我们常说的那种独门独户的房子区别不大，而且往往面积没那么大。比如一个三口之家住的房子通常用single-family house 来表示。