卧室为什么不能挂经幡?
我是学建筑的,不是学佛教的,所以只是从建筑角度简单聊一下这个事儿。 首先,经幡这个东西是挂在建筑物外部的——比如寺庙、道观或者住宅的外墙。它主要的作用是装饰性的(虽然也有祈祷的作用),因此主要考虑的因素是美观。
其次,道教和佛教都是中国境内的宗教,因此需要考虑中国传统建筑的影响。在传统中国建筑中,室内主要是以木结构为主要构架,配合砖(或是土)砌筑墙体;而室外是以砖石或混凝土构架为主,搭配少量木构件作为装饰或承重。这种区别导致了内外装修上的区分——内装修是木质构件,外装修则是砖石。
最后,谈到经幡就不能不提到藏族的建筑。很多人不知道,其实现代建筑中的某些“西方”元素其实是来源于古老的藏族建筑。比如我们见到的现代建筑中大量使用的玻璃幕墙,就是来源于古代藏族对透明材料的发明(在纸还没有普及的年代,他们使用一种被称为“唐卡”的颜料涂抹在帆布上做成壁纸);再比如现在建筑师们都喜欢的“柱子的消失”,在西藏大多数时候是能实现的——因为那里气候寒冷,冬天又漫长,为了增加使用面积和减少散热,房屋大多没有内部柱子。
回到问题来看看经幡——它是一种悬挂在室外墙上或屋顶上的装饰品。在这种装饰品上书写经文是有传统依据的。由于它的材质通常较厚,即使大风吹打也不会损坏。而且由于它是室外装置,风吹雨打也是正常的(我想起自己以前在拉萨,夜里下雨,伞几乎不起作用的时候,把头伸出车窗看着雨中摇摇摆摆行进的经幡,颇有意思)。由此看来,这种装饰物跟传统中国建筑的外在特征是十分一致的。所以说,把它挂在室内,似乎是没有道理的。